Tutkimuksen esittely sovittelijoille

Sovittelija voi vastata tutkimukseen vain netin kautta osoitteessa sovittelija.sovittelututkimus.com.

Useita sovittelupalveluiden tuottajia, mukaan lukien sinun sovittelutoimistosi, osallistuu Helsingin yliopiston sosiaalitieteiden laitoksella tehtävään tutkimukseen ”Oikeudenmukaisuus- ja vapaaehtoisuus­kokemukset väkivallan sovittelussa”. Tutkimuksessa erityisenä kiinnostuksen kohteena on lähisuhde­väki­vallan sovittelu mutta kokemuksia myös muun väkivallan sovittelun yhteydessä tutkitaan.

Allekirjoittanut tekee tutkimukseen liittyen pro gradu ‑tutkielman ja muita raportteja. Tutkimuksen ohjaajina ovat VTT Jukka Lipponen ja OTT Kaijus Ervasti. Suomen sovittelutoiminnan järjestämisestä vastuussa oleva Terveyden ja hyvin­voinnin laitos (THL) pitää tutkimuksen aihetta tärkeänä ja lähisuhdeväkivallan sovitteluun osallistuneiden osapuolten kokemusten saaminen antaa tärkeää tietoa sovittelun kehittämiseksi.

Tutkimuksen kohderyhmänä ovat lähisuhdeväkivallan (lsvv) sovitteluun osallistuvat henkilöt ja kontrolliryhmänä ovat muun väkivallan sovitteluun osallistuneet henkilöt sekä näiden tapausten sovittelijat. Rajauksena on kuitenkin, että molemmissa ryhmissä sovittelun osapuolia pitää olla tarkalleen kaksi, eri tai samaa sukupuolta, ja että sovittelu tapahtuu suomenkielellä.

Tutkimus tehdään lomakekyselyllä, jossa vastaustapoina ovat nettikysely Webropol-järjestelmällä ja paperilomake. Tutkimuksesta kerrotaan sovittelun osapuolille vasta yhteis­tapaamisen päätteeksi, kun uusia tapaamisia ei enää järjestetä.

Tutkimuksessa sovittelijoilla on kaksi roolia:

• tutkimusesitteen antaminen osapuolille
• oma vastaaminen tutkimuskyselyyn sovittelutapauksen jälkeen.

Tutkimusesite

Sovittelijapari saa kaksi tutkimuksen esitettä sovitteluohjaajalta muun aineiston mukana. Jos sovittelussa syntyy sopimus, sovittelija tarjoaa tapaamisen lopussa osapuolille tutkimuksen esiteen. Jos yhteistapaamisessa ei synny sopimusta eikä uutta tapaamista järjestetä, tarjoaa sovittelija siinäkin tapauksessa esitteen osapuolille.

Osapuoli voi vastata kyselyyn esitteessä olevan nettiosoitteen kautta (suositeltava) tai paperilomakkeilla. Paperilomakkeet ja vastauskirjekuoren osapuoli voi pyytää tutkijalta tai sovittelija voi ne antaa, jos sovittelutoimiston kanssa on niin sovittu.

Sovittelija kertoo, että vastaaminen kyselytutkimukseen on vapaaehtoista. Esitettäkään ei osapuolen ole pakko ottaa. Jos sovittelun osapuolella on tutkimukseen liittyviä kysymyksiä, sovittelija pyytää osapuolta olemaan yhteydessä tutkijaan, jonka yhteystiedot ovat esitteessä.

Jos sovittelu päättyy keskeytykseen erillistapaamisten jälkeen, lähettää sovittelu­ohjaaja tutkimuksen esitteen osapuolille keskeytyspäätöksen yhteydessä.

Vastaaminen

Tutkimuksen kannalta olisi tärkeää, että myös sovittelijat vastaavat tutkimus­kyselyyn jokaisen sellaisen sovittelutapauksen jälkeen, missä osapuolille on annettu tutkimuksen esite (myös tapauksissa, joissa sovittelu on päättynyt keskeytykseen mutta sovittelijat ovat tavanneet molemmat osapuolet). Sovittelija arvioi uhrin (asianomistajan) kokemuksia ja omia kokemuksiaan.

Sovittelija voi vastata tutkimukseen vain netin kautta osoitteessa sovittelija.sovittelututkimus.com. Vastaamisessa tarvitaan sovittelutapauksen tunnus, joka on sovittelijan ohjeessa muun sovittelutapauksen aineiston mukana. Sama tunnus on osapuolien saamassa tutkimuksen esitteessä.

Vastaaminen on ehdottoman vapaaehtoista ja kaikkia tietoja käsitellään luottamuksellisesti. Tutkija ei pysty sovittelutapauksen tunnisteen perusteella tunnistamaan sovittelijaa eikä yksittäisiä vastauksia kerrota sovittelutoimistoon, jossa ko. sovittelutapauksen sovittelijat tiedetään. Tutkimusaineistossa tunnus koodataan uudelleen, jolloin yhteys henkilötietoihin on kokonaan poistettu.

Kysely

Kysymykset ovat monivalintakysymyksiä, joten niihin on helppo ja nopea vastata. Vastaamisaika on arviolta 15–20 minuuttia. Halutessasi voit kertoa avoimissa vastauksissa tarkastikin kokemuksistasi, jos koet, että ne täsmentävät antamiasi monivalintavastauksia. Kysymykset, joihin on pakko vastata, on merkitty tähdellä (*).

Vastaaminen voi olla sinulle hyödyllistäkin, kun mietit tapahtumia vielä uudelleen. Toisaalta sinulle voi tulla asioiden käsittelystä myös epämiel­lyt­täviä tuntemuksia.Siinä tapauksessa voit olla yhteydessä allekirjoittaneeseen ja tarpeen mukaan voidaan järjestää keskusteluapua.

Tutkimuksen päätyttyä tutkimustiedot arkistoidaan ilman mitään henkilöihin viittaavia tunniste­tietoja. Aineistoa voidaan käyttää mahdollisessa myöhemmässä seurantatutkimuksessa tai muissa tutkimuksissa. Kyselyyn vastaaminen merkitsee myös sitä, että annat luvan vastaustesi käyttämiseen tässä tutkimuksessa ja mahdollisissa muissa tutkimuksissa.

Tämä esittely on luettavissa myös osoitteesta http://sovittelututkimus.com/sovittelijat

Tieteellisen tutkimuksen rekisteriseloste on luettavissa osoitteesta http://sovittelututkimus.com/rekisteriseloste

Vastaan mielelläni kaikkiin kysymyksiin.

Teppo Mattsson

filosofian maisteri, valt.yo
p. 050 966 2294, teppo.t.mattsson@helsinki.fi